Prevod od "biti mrtva" do Italijanski


Kako koristiti "biti mrtva" u rečenicama:

Margaret æe i sutra biti mrtva.
Beh, Margaret sarà ancora morta domani mattina.
Kada ovo budeš èitao, ja æu biti mrtva ili u bijegu.
Quando lo leggerai sarò morta o in fuga.
Ona nije želela biti mrtva, prokleti lažljivi monstrume!
La vostra ricerca dovrebbe avertelo detto. Non voleva morire, e questo lo saprai di certo, brutta carogna schifosa!
Iskoristi trenutak, jer veæ sutra možeš biti mrtva.
Cogli l'attimo, domani potresti essere morta.
Jer æe ona ubrzo biti mrtva, možda èak i od ruke jednog Norfolka, ako joj ne pomognete.
Potrebbe morire presto, per mano di Norfolk, magari, se non l'aiutate.
Iduæeg puta kada Krejs vidi moje lice, njegova æe posada biti mrtva, a on æe buljiti gore iz lokve svoje vlastite krvi.
Nel momento stesso in cui crais vedrà il mio volto il suo equipaggio sarà morto e lui sarà in una pozza di sangue.
Ako mi ne kažeš gde je, tvoja Džesika æe biti mrtva za 1 h.
(Respiro affannoso) Se non mi dici dove si trova,....la tua amica fra un'ora sarà morta.
Na ovaj će način cijela obitelj biti mrtva.
Se andiamo avanti così ci resteremo tutti.
Kako joj reæi da æe biti mrtva za nekoliko minuta?
Come dici a qualcuno che morira' a breve quando e' seduta li' a fare battute?
Ponovo æe biti mrtva za par sati.
Sarà di nuovo morta in un paio di ore.
Izgledi su ti da æeš biti mrtva za tjedan dana.
Ci sono buone probabilita' che sarai morta in una settimana.
Što ako ne bi morala biti mrtva?
E se tu non dovessi essere morta?
Da æe sutra doæi i da æe još uvjek biti mrtva.
che verra' domani. E sara' ancora morta.
Mislio sam da æeš nakon što si me upozorila na Lindermana biti mrtva.
Pensavo che dopo avermi... suggerito di Linderman, tu... pensavo saresti morta.
Mislio sam da æe veæ biti mrtva.
Pensavo avessi detto che era gia' morta.
Ako se kaèiš sa Billom Comptonom, kunem ti se, ti æeš biti mrtva stvar.
Se dai fastidio a Bill Compton, ti prometto che sarai tu quello morto.
Ne bi više mogla biti mrtva.
Non c'è più niente da fare!
Do tada æeš biti mrtva, a ja æu koristiti tvoje ostatke, kao izvor proteina.
Per allora, tu sarai morta e io potro' usare i tuoi resti come fonte di proteine.
Ipak ce biti mrtva pre tvoje 45-te.
Morirebbe comunque prima che tu compia 45 anni.
Ako predugo èekamo, ona æe biti mrtva, to neæu dozvoliti.
Se aspettiamo troppo, morira'. Non lo permettero'.
Pretpostavljam da je mislio da æu uskoro biti mrtva.
Credo che pensasse che presto sarei morta. Si sbagliava.
Da li vi to govorite da je mogla biti... biti mrtva kada sam bio u kuæi?
Mi sta dicendo che forse era gia' li'... morta, quando sono passato?
Ako je povredim opet, ona æe biti mrtva.
Se le faccio di nuovo del male, muore.
U roku pet dana, veæina ljudske populacije æe biti mrtva.
Entro cinque giorni, la stragrande maggioranza della popolazione umana... sara' morta.
Možda æe sledeæi put biti mrtva.
Magari la prossima volta sara' morta.
Možda neceš biti mrtva, ali ceš želeti da jesi.
Potrai non essere morta, ma lo desidererai eccome.
Prvih nekoliko dana, željela sam biti mrtva.
Per i primi giorni avrei voluto essere morta.
Ona æe i dalje biti mrtva, ti æeš i dalje biti bolesna, a ja æu i dalje biti ono što jesam.
Lei sara' ancora morta, tu sarai ancora malata, e io rimarro' quello che sono!
Mislim da æu uskoro biti mrtva.
Credo... Credo che potrebbero essere tutti morti.
I zauvek æe tvoj rod biti... mrtva zemlja.
Questo prima di rendere questa terra... una terra morta.
Dok god Kraljièino srce kuca one neæe zaista biti mrtva.
Finchè batte una sola fibra del suo cuore, non sarà mai davvero morta.
Dok mi to odradimo, moja žena æe biti mrtva.
E nel tempo che ci vorra' per farlo, mia moglie sara' gia' morta!
Plašim se da bi mogla biti mrtva.
Ho solo paura che possa essere morta.
Mislim, ova stvar æe biti mrtva, za tri nedelje.
Questa cosa sara' morta nel giro di tipo tre settimane.
Nadala sam se da æu biti mrtva.
Speravo soltanto di essere gia' morta.
Karen Dženings æe biti mrtva èim zakoraèi u zatvor Blekgejt.
Karen Jennings sara' morta nel momento in cui entrera' alla prigione di Blackgate.
0.35930800437927s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?